Status van bestelling controleren
LIBRISTO
LIBROAMANTO
verplicht
Wachtwoord vergeten
Word lid van een gemeenschap van boekenliefhebbers van over de hele wereld en krijg een heleboel voordelen. Gratis account aanmaken
0
Gratis bezorging met Zásilkovna boven 59.99 €
DPD koerier 5.49 € DHL koeriersdienst 5.49 € GLS koerier 4.99 € DPD-punt 3.99 €
phone Contact phoneHoe winkelen bij ons werkt
Gratis verzending vanaf 59,99 euro.

Literatura e Cinema

Taal PortugeesPortugees
Boek Gebonden (paperback)
Boek Literatura e Cinema Gandara Lemuel
Libristo-code: 02878722
Uitgeverij Novas Edicoes Academicas, november 2015
Tendo como foco as transposiçőes de obras literárias para o cinema, com a atençăo voltada para o gęn... Volledige beschrijving
? points 78 b
32.12 €
In extern magazijn Wordt binnen 8-11 dagen verzonden

Tot 30 dagen retourrecht

Klanten kochten ook

Mujeres en la historia de Madrid Orgaz / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 19.85 €
Goldman - Une vie en chansons Éric Jean-Jean / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 11.14 €
A što s otpadom Jess French / Boek Gebonden (harde band)
common.buy 14.38 €
Logo a l'ecole des petits chiens Johanne Bertrand / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 11.85 €
History of French Literature on Film Griffiths / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 45.70 €
How Management Works: The Concepts Visually Explained DK / Boek Gebonden (harde band)
common.buy 19.45 €
Pratiques de gestion environnementale Ferreira Borges Aurelio Ferreira Borges / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 35.76 €
MANUAL DE FORMACION DE PERSONAL RAE / Boek Boek
common.buy 19.65 €
LOS D?AS DEL ABANDONO FERRANTE / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 11.54 €
Ethics of Aesthetics in Japanese Cinema and Literature Nina Cornyetz / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 72.25 €
Le roc des ombres ROUCARIE / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 25.12 €
Wordt verwacht
Shadowrun: Schattendossier 1 *limitierte Ausgabe * / Boek Gebonden (harde band)
common.buy 17.02 €
Tus sue?os y su interpretación Ramirez Ayala / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 13.06 €
Du leadership d'essai au top mod?le Koilo Nguinabé Dingamnodji / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 58.87 €
Üc Silahsör Alexandre Dumas / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 13.16 €
Apprendre le hongrois - Rapide / Facile / Efficace Pinhok Languages / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 13.06 €
Ion Exchange and Solvent Extraction Bruce A Moyer / Boek Gebonden (harde band)
common.buy 307.78 €
Par monts et par mots Jonathan-Olivier Merlo / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 25.12 €
DC Multiverse Action Figure 2-Pack Flash vs. Titano 18 cm Spel/speelgoed Speelgoed
common.buy 62.11 €
Der einfachste Weg zum Vermögensaufbau im Finanz-Dschungel Alexis Eisenhofer / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 16.31 €
Cinématique du point matériel Djelti / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 25.12 €
Histoire de lynx Claude Lévi-Strauss / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 26.34 €
TOP
Gokurakugai, Vol. 2 Yuto Sano / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 10.43 €
Pagan Ireland: A History John Waddell / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 34.24 €

Tendo como foco as transposiçőes de obras literárias para o cinema, com a atençăo voltada para o gęnero romance, investigamos o papel fundamental do leitor que coloca sua leitura em movimento ao traduzi-la para a linguagem cinematográfica. Nessa perspectiva, procuramos levantar a fortuna teórica e crítica sobre o advento da recepçăo e o diálogo estabelecido entre autor, obra e leitor - que resulta na traduçăo do texto literário para o cinema. Com isso em mira, propomos um percurso que tem como ponto de partida a leitura do romance e se desdobra na recepçăo de acordo com o contexto em que o leitor está inserido na sétima arte. Problematizamos o processo de traduçăo intersemiótica, sobretudo as diferenças entre a linguagem literária e cinematográfica, e como o tradutor se coloca diante desses embates. Nesse horizonte, analisamos tręs romances, a saber: Lavoura arcaica (1975), de Raduan Nassar; Reparaçăo (2001), de Iwan McEwan; e Abril despedaçado (1978), de Ismail Kadaré. E as respectivas traduçőes fílmicas: Lavoura arcaica (2001), de Luiz Fernando Carvalho; Desejo e reparaçăo (2007), de Joe Wright; e Abril despedaçado (2001), de Walter Salles.

Actrice & Polyglot
EWA KASP voor
Video afspelen
Ewa Kasp
Libristo heeft de grootste selectie boeken in vreemde talen. Daarom koop ik mijn boeken hier.

Informatie over het boek

Volledige naam Literatura e Cinema
Auteur Gandara Lemuel
Taal Portugees
Bindwijze Boek - Gebonden (paperback)
Datum van uitgifte 2015
Aantal pagina's 80
EAN 9783841712141
ISBN 3841712142
Libristo-code 02878722
Uitgeverij Novas Edicoes Academicas
Gewicht 127
Afmetingen 152 x 229 x 5

Categorieën

Taal en taalkunde > Taalwetenschap > Geletterdheid
Taal en taalkunde > Taal: naslagwerken en algemeen
Geef dit boek vandaag nog cadeau
Dat gaat heel eenvoudig
1 Voeg het boek toe aan je winkelwagentje en selecteer Als cadeau bezorgen 2 Je krijgt van ons per omgaand een voucher 3 Het boek wordt bezorgd op het adres van de ontvanger

Dit vind je misschien ook interessant

Mindeststeuergesetz Wendelin Staats / Boek Gebonden (harde band)
common.buy 286.90 €
Three essays on religion John Stuart Mill / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 23.30 €
The Slow Cook Book DK / Boek Gebonden (harde band)
common.buy 21.07 €
Dandelion Dynasty Boxset Ken Liu / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 25.73 €
Cambridge IGCSE International Mathematics Third edition Ric Pimentel / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 70.83 €
Chessmen of Doom John Bellairs / Luisterboek MP3
common.buy 15.29 €
La Peau de chagrin d'Honoré de Balzac (Analyse de l'oeuvre) Nad?ge Nicolas / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 13.57 €
Alles uber Gott und sein Volk Eckhard Lange / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 4.35 €
Italien-Polen: Kulturtransfer im europaeischen Kontext Henzelmann Martin Henzelmann / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 68.40 €
Religious Metaphysics of Vladimir Solovyov Alexandre Kojeve / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 74.38 €
Identity and Subsistence Sarah Milledge Nelson / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 56.64 €
Les Langues de Costa-Rica Et Les Idiomes Apparentes La Grasserie-R / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 16.81 €
Ensayos, vacilaciones y enigmas Lopez Edgardo Adrian / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 64.14 €
Gicht natürlich behandeln Heike Bueß-Kovács / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 18.03 €
Stonemasons Lodges Of The Middle Age Otto Henne Am Rhyn / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 17.42 €
Lady Moretoun's Daughter. Elizabeth Eiloart / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 22.29 €
Beads of Love David Gentle / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 12.46 €
Pr ventive Sucht- Und Drogenpolitik Klaus Hurrelmann / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 57.96 €
Shipwrecks of Lake Erie: Tragedy in the Quadrangle David Frew / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 17.32 €
50 Years Of Queer Cinema Darwin Porter / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 23.30 €
Clinical Trial Methodology Karl E Peace / Boek Gebonden (harde band)
common.buy 209.47 €
Lesbian and Gay Studies Reader Henry Abelove / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 95.15 €
On My Own Bruce Hendrick / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 16.51 €
Gene Therapy And Oral Cancer Kochiyil Chacko Jacob / Boek Gebonden (paperback)
common.buy 35.76 €

Inloggen

Log in op je account. Heb je nog geen Libristo-account? Maak nu een account aan!

 
verplicht
verplicht
Wachtwoord vergeten

Heb je geen account? Profiteer van de voordelen van een Libristo-account!

Met een Libristo-account heb je alles onder controle.

Een Libristo-account aanmaken
Boekadviseur Libroamiko
Hoi, ik ben Libroamiko, kan ik helpen?